Page 1 of 2

PostPosted: Sat Dec 11, 2004 4:05 pm
by darkleon
what about to treasure the FA-articles there?

everybody knows wikipedia.org?
its a free encyclopedia
where everybody can add and change articles

so my suggestion is to add more infos to the articles and add more in different languages
an FA-article is now only available in four languages: swedish, french, english and german
for example lord of the ring is available in 12 languages...

the main portal for each language is available trough:
<a href='http://de.wikipedia.org/' target='_blank'>http://de.wikipedia.org/</a> or
<a href='http://fr.wikipedia.org/' target='_blank'>http://fr.wikipedia.org/</a>
and so on

the english article can be found here: <a href='http://en.wikipedia.org/wiki/Fucking_%C5m%E5l' target='_blank'>http://en.wikipedia.org/wiki/Fucking_%C5m%E5l</a>

so everybody could translate the english-article to his/her language

would be very nice, if FA would be more present on wikipedia :-)

what do you think about that?

PostPosted: Sat Dec 11, 2004 4:47 pm
by emp
That's a good idea! Let's upgrade the main english article a bit...or a lot ;) And then we can translate it to our own languages...at least I will.

PostPosted: Sat Dec 11, 2004 7:24 pm
by kvaks
I made a stub at the Norwegian Wikipedia some time ago. I prefer to write my own instead of translating from the English site (translating is boring), but I'll see if I can expand the stub with some info from the English site.

<a href='http://no.wikipedia.org/wiki/Fucking_Åmål' target='_blank'>http://no.wikipedia.org/wiki/Fucking_Åmål</a>

PostPosted: Sat Dec 11, 2004 8:20 pm
by darkleon
kvaks wrote: I made a stub at the Norwegian Wikipedia some time ago. I prefer to write my own instead of translating from the English site (translating is boring), but I'll see if I can expand the stub with some info from the English site.

yeah whatever you like :-)

i added on all 5 entries the links to the other articles

PostPosted: Sat Dec 11, 2004 9:09 pm
by emp
kvaks wrote: I made a stub at the Norwegian Wikipedia some time ago. I prefer to write my own instead of translating from the English site (translating is boring), but I'll see if I can expand the stub with some info from the English site.

I prefer translating :rolleyes: , so pls someone write something really great and that'll do it :lol:

PostPosted: Sat Dec 11, 2004 9:14 pm
by darkleon
i think first it would be nice to have much languages represented
with just a basic informations and the weblinks and the links to the other languages

and if someone write a really good abstract
it could be translated later if someone wants to do

PostPosted: Sat Dec 11, 2004 11:16 pm
by emp
darkleon wrote: i think first it would be nice to have much languages represented
with just a basic informations and the weblinks and the links to the other languages

and if someone write a really good abstract
it could be translated later if someone wants to do

OK then, I'll represent Czech...

PostPosted: Sat Dec 11, 2004 11:48 pm
by darkleon
emp wrote: OK then, I'll represent Czech...

cool!
<a href='http://cs.wikipedia.org/wiki/Hlavn%C3%AD_stra' target='_blank'>http://cs.wikipedia.org/wiki/Hlavn%C3%AD_stra</a>
is that your mainpage??

to add new links to the other FA-articles to your new article just add
[[cs:Fucking Åmål]]
to them
(in the case cs is your language code)

PostPosted: Sun Dec 12, 2004 12:34 am
by emp
darkleon wrote:
emp wrote: OK then, I'll represent Czech...

cool!
<a href='http://cs.wikipedia.org/wiki/Hlavn%C3%AD_stra' target='_blank'>http://cs.wikipedia.org/wiki/Hlavn%C3%AD_stra</a>
is that your mainpage??

Yeah, cs.wikipedia.org, that's it. We only have 3995 articles right now...new one coming tomorrow!

PostPosted: Sun Dec 12, 2004 1:19 am
by Sphinx
Polish one is already there... :D By the way Adam Malysz won today the ski-jumping contest!!!! :D

PostPosted: Sun Dec 12, 2004 1:26 am
by darkleon
Sphinx wrote: Polish one is already there... :D

yes but do you like the article? are there mistakes?
things that could be done better?

PostPosted: Sun Dec 12, 2004 2:26 am
by Sphinx
darkleon wrote:
Sphinx wrote: Polish one is already there... :D

yes but do you like the article? are there mistakes?
things that could be done better?

It is made good but it could be done better...as everything..but I guess it's enough ;)

PostPosted: Sun Dec 12, 2004 2:30 am
by darkleon
could be anything good enough for fucking amal??????????????????????

PostPosted: Sun Dec 12, 2004 3:04 am
by Sphinx
Yes you're alomst right...the only good enough thing could be my own review... ;)

PostPosted: Sun Dec 12, 2004 3:41 am
by darkleon
Sphinx wrote: Yes you're alomst right...the only good enough thing could be my own review... ;)

*no comment*