Page 4 of 4

PostPosted: Mon Nov 24, 2008 12:50 am
by Agnes&Elin Forever!
I just found out that there will in fact be a re-release of FÅ in Sweden, in January 2009!

Don't know any specifications about this DVD yet, will post when I know 8)

PostPosted: Mon Nov 24, 2008 1:15 am
by Ian
Well, I should think so! Very, very silly that it's widely available overseas but not in print in it's own country!

PostPosted: Mon Nov 24, 2008 3:16 am
by mpox
Agnes&Elin Forever! wrote:I just found out that there will in fact be a re-release of FÅ in Sweden, in January 2009!

Don't know any specifications about this DVD yet, will post when I know 8)

Please be a proper widescreen print and remastered and all that.

PostPosted: Thu Nov 27, 2008 9:35 pm
by missburn
Aaw, I want the dvd so bad. I had the VHS years ago but I don't have it anymore and have no VHS player.

And I live in Denmark so I want the original with danish subs :( I don't understand why it's out of print. Some movies are available in ages! NOT FAIR!

PostPosted: Sat Nov 29, 2008 6:34 am
by MSandt
missburn wrote:And I live in Denmark so I want the original with danish subs :(


Is there some particular reason for this? Aren't the differences between Swedish and Danish quite petty?

Or is this some "slang" thing, meaning that most Swedish words are intelligible to Danes but the kind of language spoken in FÅ is not?

PostPosted: Sat Feb 14, 2009 9:42 pm
by Agnes&Elin Forever!
The new re-release of FÅ in Sweden is now available

It's anamorphic widescreen 1.78:1, the old one was not anamorphic

And the sound is in stereo, the old one was Dolby surround

It also has English subs which was lacking before

Unfortunately there doesn't seem to be any new extras, only the old comments by Moodysson

Image

PostPosted: Sun Feb 15, 2009 1:14 am
by Ian
Nice. I'm almost tempted to buy it, even though I have the oz version! :lol:

PostPosted: Sun Feb 15, 2009 8:25 am
by 12raHraH
awesome but sad no other behind the scenes. imma get it soon!

Re: Fucking Åmål DVDs

PostPosted: Wed Oct 14, 2009 11:58 am
by droopy
I have the original FA DVD released in Sweden and it is only 2 channel, so not much surround. I'm going to buy this new version just because it's anamorphic. But I will be massively thrilled if there was Blu-Ray HD version. I would even buy BD-ROM for it (as I did with DVD-ROM just for Fucking Åmål back in 2002).

Re: Fucking Åmål DVDs

PostPosted: Wed Oct 14, 2009 1:16 pm
by fish
I think this is the DVD version I bought earlier this year, although my reason for buying it was mainly to compare the English subtitles to my other two copies. They were similar, but not the same as in the others. They had their weak translations in some sections but were better in others. Though I will admit to a preference for the first one I bought which was made for the UK market, but that's probably just a language thing.

Whatever your reasons are for buying another copy I hope it brings you much enjoyment.