Page 2 of 4

PostPosted: Sat Jun 20, 2009 2:47 pm
by fish
snaps wrote::shock: It must come from all that hanging upside down you do in Australia, makes the blood rush to your head :lol:

We're all into yoga down here so that we'll be the right way up for the blood flow. (the mind just wobbles with the imagery :T ) :lol:

PostPosted: Sat Jun 20, 2009 4:42 pm
by snaps
Is yoga headstanding wise when you've just downed half a dozen tubes of the amber nectar? :shock: Cry Ruth ! :r :D

PostPosted: Sun Jun 21, 2009 12:06 am
by Kso
What is Manana? I missed something?

PostPosted: Sun Jun 21, 2009 1:01 am
by fish
Kso wrote:What is Manana? I missed something?

Hey Kso.
Mañana is the latest film with Alexandra in a lead role. You can find out more here...
http://www.imdb.com/title/tt1326950/
and see a trailer here...
http://www.youtube.com/watch?v=tieoNy03XDo&feature=channel
I just wish it was out on dvd in Australia because Swedish films are not usually released in theatres here. Hopefully you will have more luck in Russia.

PostPosted: Sun Jun 21, 2009 1:08 am
by fish
snaps wrote:Is yoga headstanding wise when you've just downed half a dozen tubes of the amber nectar? :shock: Cry Ruth ! :r :D

I do have vague recollections of calling out to a guy named Ralph into a big white telephone (Elin style). :r
Very vague, wish it had gone without saying, then I said it, damn. :oops:

PostPosted: Sun Jun 21, 2009 10:09 am
by snaps
Ewwwwww technicolor yawn :r Were there diced carrots present? Even if you haven't eaten any there's always diced carrots in there somewhere :P

PostPosted: Sun Jun 21, 2009 11:34 am
by fish
And tomato skins.
Five years since I ate a tomato....but there they were.
Ewww :shock:

PostPosted: Mon Jun 22, 2009 12:34 am
by Kso
Choices are Sherdil, Truth or Dare, In Bed With Santa, Bear's Kiss and Froken Sverige.

My second favorite movie is not in your list.Maybe,this movie on the first place for me than FA.Of course,i am talking about Eva & Adam series)))For me,this rebecca`s role most warm and sweet in her carrier.

PostPosted: Mon Jun 22, 2009 2:12 am
by Ian
Well, like you said, that's because it's not a movie. :wink: :D

PostPosted: Mon Jun 22, 2009 3:38 am
by fish
codyw1 wrote:Well, like you said, that's because it's not a movie. :wink: :D

Wouldn't it be nice though if you could find all of Rebecka's bits on a single dvd. :Y Shame about that.

But like you say, not a film.

PostPosted: Mon Jun 22, 2009 5:34 am
by Rebecka Fan
I've listed TV too.

Rebecka:

Eva & Adam (second only to Show Me Love)
Sherdil
Sunes Jul

Alexandra:

Good Times, Bad Times (even though she's not on it anymore, I still watch it (through torrent).
Truth or Dare

PostPosted: Mon Jun 22, 2009 7:11 am
by Ian
Don't suppose you've got a copy of Truth or Dare with subs, do you, Kyle? :wink:

PostPosted: Tue Jun 23, 2009 12:42 pm
by Agnes&Elin Forever!
I haven't had the time or energy to try and make subtitles for Truth Or Dare

Have no idea yet how to do it :?

Besides it's not really a very important movie for Alexandra-fans, more a movie for fans of Tove Edfeldt actually

But maybe I'll try to make some subs for Närkontakt, would be nice for you people here

Since it's a short movie the actual translating shouldn't be too hard, I just need to check how the hell you put subs on the movie file

PostPosted: Tue Jun 23, 2009 1:01 pm
by fish
Agnes&Elin Forever! wrote:... maybe I'll try to make some subs for Närkontakt, would be nice for you people here

Since it's a short movie the actual translating shouldn't be too hard, I just need to check how the hell you put subs on the movie file

That would be excellent. I'm sure we've all seen and enjoyed Närkontakt, and read the translation here,
http://rebecka.sibverk.ru/Narkontakt/
but it's always nice to have those words for reference while watching the film. :D

Unfortunately I'm no help for you with putting subs onto a movie file. I know it can be done and some programs even claim to make it easy to do, but it's still too much for me. :? :wink:

PostPosted: Tue Jun 23, 2009 1:10 pm
by Agnes&Elin Forever!
Aha, there was a translation for the script already, I didn't know that

I'll check it and see if it's accurate